Круговерть

Бриджит и Ксавьер — семейная пара, владеющая фермой в Нормандии. Они всегда отлично ладили друг с другом, однако теперь, когда их двое детей покинули родной дом, некогда интересная и насыщенная на события семейная жизнь превратилась в рутину. Однажды Бриджит, которую группа парижан пригласили на вечеринку в дом, расположенный рядом с ее фермой, встречает Стэна — остроумного и харизматичного молодого человека из Парижа, проявляющего к ней внимание. Некоторое время спустя, под предлогом посещения врача, Бриджит отправляется в Париж, чтобы встретиться со Стэном, еще не предполагая, что ее авантюра обернется знакомством с другим мужчиной.