Чао, паяц / Прощай, паяц

Мужчина по имени Ламберт работает в ночную смену на маленькой заправке, которая расположена в Париже. У него нет друзей и семьи, а его единственным «приятелем» является бутылка рома. Однажды ночью появляется юный араб Бенсуссан, который тоже не имеет семьи и друзей, живет в обшарпанной комнате и зарабатывает на жизнь наркоторговлей. Между двумя одинокими мужчинами завязывается дружба, но очень скоро Ламберт становится свидетелем убийства своего нового приятеля. Выяснив, что Бенсуссан был уничтожен сообщниками по наркоторговле, Ламберт полон решимости отомстить, в чем ему помогает Лола — эксцентричная и самоуверенная девушка.