Ограбление / Кара

В 1998 году Элиф Чинар, жена Рауфа Чинара, одного из ведущих профессоров экономики страны, получила ножевое ранение от грабителя по имени Неджип Талан, который ворвался в их дом. После той ночи жизнь этих двух семей, принадлежащих совершенно разным мирам, меняется. Дочь Рауфа Чинара Зейнеп в ту ночь потеряла любимую маму, а Акай Талан — своего отца. Акай Талан, который в одночасье остался без имени и без дома, взял себе имя Кара, и теперь ведёт двойную жизнь. Помимо того, что он является бизнесменом, к мнению которого многие прислушиваются, он ещё и является самым опасным вором. Зейнеп Чинар возвращается в Стамбул после получения образования за рубежом. Единственное, что общего у этих двух людей из разных миров, — это та ночь. Хотят они того или нет, жизнь снова сведет их лицом к лицу, и даже препятствия, стоящие перед ними, не помешают им влюбиться.