Теорія великого вибуху 5 сезон 5 серія в озвучці Кураж-Бамбей (російська)

Увага! У графіку вказані дати виходу серій на телеекранах за Гринвічем. Епізоди для закордонних серіалів у нас на сайті з'являються протягом дня або на наступний день (деколи довше, але таке трапляється вкрай рідко), тому що реліз-групам потрібен час на переклад і озвучування.

Теорія великого вибуху - дати виходу серій 12 сезону

згорнути

12 сезон 25 серія	Unraveling the Mystery: A Big Bang Farewell (Special)	17 мая 2019	✓
12 сезон 24 серія	Розгадка таємниці: прощання із великим вибухом The Stockholm Syndrome	17 мая 2019	✓
12 сезон 23 серія	Змінна константа / Стокгольмський синдром The Change Constant	17 мая 2019	✓
12 сезон 22 серія	Висновок матері The Maternal Conclusion	10 мая 2019	✓
12 сезон 21 серія	Плагіат розколу The Plagiarism Schism	3 мая 2019	✓
12 сезон 20 серія	Реверберація рішення The Decision Reverberation	26 апреля 2019	✓
12 сезон 19 серія	Позбавлення натхнення The Inspiration Deprivation	19 апреля 2019	✓
12 сезон 18 серія	Накопичення лауреатів The Laureate Accumulation	5 апреля 2019	✓
12 сезон 17 серія	Оцінка конференції The Conference Valuation	8 марта 2019	✓
12 сезон 16 серія	Вир Д та Д The D & D Vortex	22 февраля 2019	✓
12 сезон 15 серія	Коливання пожертвувань The Donation Oscillation	8 февраля 2019	✓
12 сезон 14 серія	Прояв метеоритів The Meteorite Manifestation	1 февраля 2019	✓
12 сезон 13 серія	Поляризація підтвердження The Confirmation Polarization	18 января 2019	✓
12 сезон 12 серія	Пропозиція поширення The Propagation Proposition	11 января 2019	✓
12 сезон 11 серія	Пейнтбольне розсіювання The Paintball Scattering	4 января 2019	✓
12 сезон 10 серія	Підсвічування відеомагнітофона The VCR Illumination	7 декабря 2018	✓
12 сезон 9 серія	Відмова від цитування The Citation Negation	16 ноября 2018	✓
12 сезон 8 серія	Відхилення від споживання The Consummation Deviation	9 ноября 2018	✓
12 сезон 7 серія	Деривація розміщення грантів The Grant Allocation Derivation	2 ноября 2018	✓
12 сезон 6 серія	Імітація пертурбації The Imitation Perturbation	26 октября 2018	✓
12 сезон 5 серія	Колізія планетарію The Planetarium Collision	19 октября 2018	✓
12 сезон 4 серія	Турбулентність Там The Tam Turbulence	12 октября 2018	✓
12 сезон 3 серія	Розрахунок відтворення The Procreation Calculation	5 октября 2018	✓
12 сезон 2 серія	Червоточина весільних дарунків The Wedding Gift Wormhole	28 сентября 2018	✓
12 сезон 1 серія	Подружня Гіпотеза The Conjugal Configuration	25 сентября 2018	✓
показати ще серії

Показати повний графік

11 сезон

розгорнути

11 сезон 24 серія	Асиметрія краватки-метелика The Bow Tie Asymmetry	11 мая 2018	✓
11 сезон 23 серія	Перегрупування братів The Sibling Realignment	4 мая 2018	✓
11 сезон 22 серія	Грошова недостатність The Monetary Insufficiency	27 апреля 2018	✓
11 сезон 21 серія	Поляризація комети The Comet Polarization	20 апреля 2018	✓
11 сезон 20 серія	Відчайдушний потенціал The Reclusive Potential	13 апреля 2018	✓
11 сезон 19 серія	Розмежування орендарів The Tenant Disassociation	6 апреля 2018	✓
11 сезон 18 серія	Збудження Гейтса The Gates Excitation	30 марта 2018	✓
11 сезон 17 серія	Розподіл Атенауму The Athenaeum Allocation	9 марта 2018	✓
11 сезон 16 серія	Неонатальна номенклатура The Neonatal Nomenclature	2 марта 2018	✓
11 сезон 15 серія	Кореляція поведінки The Novelization Correlation	2 февраля 2018	✓
11 сезон 14 серія	Сепаративна тріангуляція The Separation Triangulation	19 января 2018	✓
11 сезон 13 серія	Сольна гойдалка The Solo Oscillation	12 января 2018	✓
11 сезон 12 серія	Шлюбна метрика The Matrimonial Metric	5 января 2018	✓
11 сезон 11 серія	Святкувальна реверберація The Celebration Reverberation	15 декабря 2017	✓
11 сезон 10 серія	Ерозія довіри The Confidence Erosion	8 декабря 2017	✓
11 сезон 9 серія	Біткойнова заплутаність The Bitcoin Entanglement	1 декабря 2017	✓
11 сезон 8 серія	Віддача Тесли The Tesla Recoil	17 ноября 2017	✓
11 сезон 7 серія	Методологія геології The Geology Methodology	10 ноября 2017	✓
11 сезон 6 серія	Регенерація протонів The Proton Regeneration	3 ноября 2017	✓
11 сезон 5 серія	Спотворення співпраці The Collaboration Contamination	24 октября 2017	✓
11 сезон 4 серія	Вибух усередину The Explosion Implosion	17 октября 2017	✓
11 сезон 3 серія	Інтеграція релаксації The Relaxation Integration	10 октября 2017	✓
11 сезон 2 серія	Реакція на зречення The Retraction Reaction	3 октября 2017	✓
11 сезон 1 серія	Пропозиція пропозиції The Proposal Proposal	26 сентября 2017	✓

10 сезон

розгорнути

10 сезон 24 серія	Дисонанс довгої відстані The Long Distance Dissonance	12 мая 2017	✓
10 сезон 23 серія	Гіроскопічний колапс The Gyroscopic Collapse	5 мая 2017	✓
10 сезон 22 серія	Регенерація знань The Cognition Regeneration	28 апреля 2017	✓
10 сезон 21 серія	Відокремлення агітації The Separation Agitation	14 апреля 2017	✓
10 сезон 20 серія	Розсіювання спогадів The Recollection Dissipation	7 апреля 2017	✓
10 сезон 19 серія	Коливання співпраці The Collaboration Fluctuation	31 марта 2017	✓
10 сезон 18 серія	Ідентифікація аварійного люку The Escape Hatch Identification	10 марта 2017	✓
10 сезон 17 серія	Головоломка Комік-Кону The Comic-Con Conundrum	24 февраля 2017	✓
10 сезон 16 серія	Усушка дозволів The Allowance Evaporation	17 февраля 2017	✓
10 сезон 15 серія	Гуркіт пересування The Locomotion Reverberation	10 февраля 2017	✓
10 сезон 14 серія	Автоматизація виявлення емоцій The Emotion Detection Automation	3 февраля 2017	✓
10 сезон 13 серія	Перекалібровка романтики The Romance Recalibration	20 января 2017	✓
10 сезон 12 серія	Підсумок відпусток The Holiday Summation	6 января 2017	✓
10 сезон 11 серія	Синхронність Днів народження The Birthday Synchronicity	16 декабря 2016	✓
10 сезон 10 серія	Суперечності розподілу власності The Property Division Collision	2 декабря 2016	✓
10 сезон 9 серія	Геологічна Велич The Geology Elevation	18 ноября 2016	✓
10 сезон 8 серія	Інкубація мозкової чаші The Brain Bowl Incubation	11 ноября 2016	✓
10 сезон 7 серія	Еластичність істини The Veracity Elasticity	4 ноября 2016	✓
10 сезон 6 серія	Ембріонально-ударний каталізатор The Fetal Kick Catalyst	28 октября 2016	✓
10 сезон 5 серія	Осквернення джакузі The Hot Tub Contamination	18 октября 2016	✓
10 сезон 4 серія	Експеримент зі співжиття The Cohabitation Experimentation	11 октября 2016	✓
10 сезон 3 серія	Трансценденційна залежність The Dependence Transcendence	4 октября 2016	✓
10 сезон 2 серія	Військова Мініатюризація The Military Miniaturization	27 сентября 2016	✓
10 сезон 1 серія	Подружня Гіпотеза The Conjugal Conjecture	20 сентября 2016	✓

9 сезон

розгорнути

9 сезон 24 серія	Конвергенція збіжностей The Convergence Convergence	13 мая 2016	✓
9 сезон 23 серія	Стратегія змінювання поведінки The Line Substitution Solution	6 мая 2016	✓
9 сезон 22 серія	Біфуркація збудження The Fermentation Bifurcation	29 апреля 2016	✓
9 сезон 21 серія	Згоряння групи спостерігачів The Viewing Party Combustion	22 апреля 2016	✓
9 сезон 20 серія	Стрімкість великого ведмедя The Big Bear Precipitation	8 апреля 2016	✓
9 сезон 19 серія	Відхилення об'єднувальних відхилень The Solder Excursion Diversion	1 апреля 2016	✓
9 сезон 18 серія	Занепад додатку The Application Deterioration	11 марта 2016	✓
9 сезон 17 серія	Експеримент зі святкування The Celebration Experimentation	26 февраля 2016	✓
9 сезон 16 серія	Позитивно негативна реакція The Positive Negative Reaction	19 февраля 2016	✓
9 сезон 15 серія	Затоплення Валентіно The Valentino Submergence	12 февраля 2016	✓
9 сезон 14 серія	Матеріалізація Мімо The Meemaw Materialization	5 февраля 2016	✓
9 сезон 13 серія	Оптимізація співчуттів The Empathy Optimization	15 января 2016	✓
9 сезон 12 серія	Сублімація дзвінка з продажів The Sales Call Sublimation	8 января 2016	✓
9 сезон 11 серія	Збудження першої ночі The Opening Night Excitation	18 декабря 2015	✓
9 сезон 10 серія	Відлуння вірусної пісні The Earworm Reverberation	11 декабря 2015	✓
9 сезон 9 серія	Платонічна перестановка The Platonic Permutation	20 ноября 2015	✓
9 сезон 8 серія	Спостереження містичної драми The Mystery Date Observation	13 ноября 2015	✓
9 сезон 7 серія	Резонанс Спока The Spock Resonance	6 ноября 2015	✓
9 сезон 6 серія	Гелієва недостатність The Helium Insufficiency	27 октября 2015	✓
9 сезон 5 серія	Імплементація потовиділення The Perspiration Implementation	20 октября 2015	✓
9 сезон 4 серія	Апроксимація 2003-го The 2003 Approximation	13 октября 2015	✓
9 сезон 3 серія	Корозія холостяцької вечірки The Bachelor Party Corrosion	6 октября 2015	✓
9 сезон 2 серія	Осциляція сепарації The Separation Oscillation	29 сентября 2015	✓
9 сезон 1 серія	Подружній імпульс The Matrimonial Momentum	22 сентября 2015	✓

8 сезон

розгорнути

8 сезон 24 серія	Детермінація обов'язків The Commitment Determination	8 мая 2015	✓
8 сезон 23 серія	Матусі запалюють The Maternal Combustion	1 мая 2015	✓
8 сезон 22 серія	Випускна трансмісія The Graduation Transmission	24 апреля 2015	✓
8 сезон 21 серія	Погіршення зв'язку The Communication Deterioration	17 апреля 2015	✓
8 сезон 20 серія	Впровадження фортифікації The Fortification Implementation	10 апреля 2015	✓
8 сезон 19 серія	Вторгнення Скайуокера The Skywalker Incursion	3 апреля 2015	✓
8 сезон 18 серія	Остаточна термічна обробка The Leftover Thermalization	13 марта 2015	✓
8 сезон 17 серія	Заява про колонізацію The Colonization Application	6 марта 2015	✓
8 сезон 16 серія	Прискорення інтимності The Intimacy Acceleration	27 февраля 2015	✓
8 сезон 15 серія	Регенерація сховища коміксів The Comic Book Store Regeneration	20 февраля 2015	✓
8 сезон 14 серія	Виявлення троля The Troll Manifestation	6 февраля 2015	✓
8 сезон 13 серія	Оптимізація клопоту The Anxiety Optimization	30 января 2015	✓
8 сезон 12 серія	Розпад космічного зонду The Space Probe Disintegration	9 января 2015	✓
8 сезон 11 серія	Інфільтрація чистої кімнати The Clean Room Infiltration	12 декабря 2014	✓
8 сезон 10 серія	Гристе осудження The Champagne Reflection	21 ноября 2014	✓
8 сезон 9 серія	Відхилення перегородки The Septum Deviation	14 ноября 2014	✓
8 сезон 8 серія	Відповідність шкільному балу The Prom Equivalency	7 ноября 2014	✓
8 сезон 7 серія	Непорозуміння агітації The Misinterpretation Agitation	31 октября 2014	✓
8 сезон 6 серія	Апроксимація швидкості The Expedition Approximation	21 октября 2014	✓
8 сезон 5 серія	Послаблення уваги The Focus Attentuation	14 октября 2014	✓
8 сезон 4 серія	Реверберація стосунків The Hook-Up Reverberation	7 октября 2014	✓
8 сезон 3 серія	Недостатність першої подачі The First Pitch Insufficiency	30 сентября 2014	✓
8 сезон 2 серія	Вирішення молодшого професора The Junior Professor Solution	23 сентября 2014	✓
8 сезон 1 серія	Переривання пересування The Locomotion Interruption	23 сентября 2014	✓

7 сезон

розгорнути

7 сезон 24 серія	Згорання статуса-кво The Status Quo Combustion	16 мая 2014	✓
7 сезон 23 серія	Горилячий розпад The Gorilla Dissolution	9 мая 2014	✓
7 сезон 22 серія	Метаморфози протона The Proton Transmogrification	2 мая 2014	✓
7 сезон 21 серія	Рекуренція невизначеності The Anything Can Happen Recurrence	25 апреля 2014	✓
7 сезон 20 серія	Стосункове розділення The Relationship Diremption	11 апреля 2014	✓
7 сезон 19 серія	Злиття вагань The Indecision Amalgamation	4 апреля 2014	✓
7 сезон 18 серія	Під наглядом матусі The Mommy Observation	14 марта 2014	✓
7 сезон 17 серія	Турбуленція дружби The Friendship Turbulence	7 марта 2014	✓
7 сезон 16 серія	Поляризація стола The Table Polarization	28 февраля 2014	✓
7 сезон 15 серія	Маніпуляція «з причепом» The Locomotive Manipulation	7 февраля 2014	✓
7 сезон 14 серія	Плутанина у Конвенції The Convention Conundrum	31 января 2014	✓
7 сезон 13 серія	Професійна перекалібровка The Occupation Recalibration	10 января 2014	✓
7 сезон 12 серія	Розгалуження сумніву The Hesitation Ramification	3 января 2014	✓
7 сезон 11 серія	Екстракція Купера The Cooper Extraction	13 декабря 2013	✓
7 сезон 10 серія	Виявлення розсіювання The Discovery Dissipation	6 декабря 2013	✓
7 сезон 9 серія	Розрив на День Подяки The Thanksgiving Decoupling	22 ноября 2013	✓
7 сезон 8 серія	Сверблячкостимуляція мозку The Itchy Brain Simulation	15 ноября 2013	✓
7 сезон 7 серія	Заміщення протона The Proton Displacement	8 ноября 2013	✓
7 сезон 6 серія	Романтичний резонанс The Romance Resonance	25 октября 2013	✓
7 сезон 5 серія	Службова спорідненість The Workplace Proximity	18 октября 2013	✓
7 сезон 4 серія	Абсурдизація Індіани The Raiders Minimization	11 октября 2013	✓
7 сезон 3 серія	Сміттярський коловорот The Scavenger Vortex	4 октября 2013	✓
7 сезон 2 серія	Оманлива верифікація The Deception Verification	27 сентября 2013	✓
7 сезон 1 серія	Недолік Гофстедтера The Hofstadter Insufficiency	27 сентября 2013	✓

6 сезон

розгорнути

6 сезон 24 серія	Прощавання з гастарбайтером The Bon Voyage Reaction	17 мая 2013	✓
6 сезон 23 серія	Потенціал любовних чар The Love Spell Potential	10 мая 2013	✓
6 сезон 22 серія	Відродження протонів The Proton Resurgence	3 мая 2013	✓
6 сезон 21 серія	Альтернатива відгородженню The Closure Alternative	26 апреля 2013	✓
6 сезон 20 серія	Посадова турбулентність The Tenure Turbulence	5 апреля 2013	✓
6 сезон 19 серія	Реконфігурація шафи The Closet Reconfiguration	15 марта 2013	✓
6 сезон 18 серія	Втілення контрактних обов'язків The Contractual Obligation Implementation	8 марта 2013	✓
6 сезон 17 серія	Ізоляція монстра The Monster Isolation	22 февраля 2013	✓
6 сезон 16 серія	Реальні докази любові The Tangible Affection Proof	15 февраля 2013	✓
6 сезон 15 серія	Сегментація попереджень про перешкоди The Spoiler Alert Segmentation	8 февраля 2013	✓
6 сезон 14 серія	Інверсія Купера-Кріпке The Cooper/Kripke Inversion	1 февраля 2013	✓
6 сезон 13 серія	Експедиція в Бейкерсфілд The Bakersfield Expedition	11 января 2013	✓
6 сезон 12 серія	Еквівалент яєчного салата The Egg Salad Equivalency	4 января 2013	✓
6 сезон 11 серія	Симуляція Санти The Santa Simulation	14 декабря 2012	✓
6 сезон 10 серія	Заміщення рибних нутрощів The Fish Guts Displacement	7 декабря 2012	✓
6 сезон 9 серія	Ескалація парковочного місця The Parking Spot Escalation	30 ноября 2012	✓
6 сезон 8 серія	43-тя особливість The 43 Peculiarity	16 ноября 2012	✓
6 сезон 7 серія	Житлова конфігурація The Habitation Configuration	9 ноября 2012	✓
6 сезон 6 серія	Викреслив, ще й помножив на нуль The Extract Obliteration	2 ноября 2012	✓
6 сезон 5 серія	Голографічне збудження The Holographic Excitation	26 октября 2012	✓
6 сезон 4 серія	Мінімізація повернень The Re-Entry Minimization	19 октября 2012	✓
6 сезон 3 серія	Спостереження за бозоном Хігза The Higgs Boson Observation	12 октября 2012	✓
6 сезон 2 серія	Розчеплювальне коливання The Decoupling Fluctuation	5 октября 2012	✓
6 сезон 1 серія	Мінливості вечірнього побачення The Date Night Variable	28 сентября 2012	✓

5 сезон

розгорнути

5 сезон 24 серія	Зворотній відлік тут і там The Countdown Reflection	11 мая 2012	✓
5 сезон 23 серія	Прискорення запуску The Launch Acceleration	4 мая 2012	✓
5 сезон 22 серія	Стаґова збіжність The Stag Convergence	27 апреля 2012	✓
5 сезон 21 серія	Хвилювання по Хокінгу The Hawking Excitation	6 апреля 2012	✓
5 сезон 20 серія	Несправність транспортера The Transporter Malfunction	30 марта 2012	✓
5 сезон 19 серія	Коловорот на вихідні The Weekend Vortex	9 марта 2012	✓
5 сезон 18 серія	Трансформація перевертня The Werewolf Transformation	24 февраля 2012	✓
5 сезон 17 серія	Дизінтеграція Ротмана The Rothman Disintegration	17 февраля 2012	✓
5 сезон 16 серія	Як провести відпустку The Vacation Solution	10 февраля 2012	✓
5 сезон 15 серія	Скорочена форма дружби The Friendship Contraction	3 февраля 2012	✓
5 сезон 14 серія	Ініціація бета-тесту The Beta Test Initiation	27 января 2012	✓
5 сезон 13 серія	Гіпотеза про рекомбінацію The Recombination Hypothesis	20 января 2012	✓
5 сезон 12 серія	Трюк із блискучою дрібничкою The Shiny Trinket Maneuver	13 января 2012	✓
5 сезон 11 серія	Повернення Спекермена The Speckerman Recurrence	9 декабря 2011	✓
5 сезон 10 серія	Здобуття Вогненої плювальниці The Flaming Spittoon Acquisition	18 ноября 2011	✓
5 сезон 9 серія	Розповсюдження орнітофобіі The Ornithophobia Diffusion	11 ноября 2011	✓
5 сезон 8 серія	Пермутація самотності The Isolation Permutation	4 ноября 2011	✓
5 сезон 7 серія	Коливання гарного хлопця The Good Guy Fluctuation	28 октября 2011	✓
5 сезон 6 серія	Відкриття риніту The Rhinitis Revelation	21 октября 2011	✓
5 сезон 5 серія	Реакція на російську ракету The Russian Rocket Reaction	14 октября 2011	✓
5 сезон 4 серія	Каталізатор пустотливих пальчиків The Wiggly Finger Catalyst	7 октября 2011	✓
5 сезон 3 серія	Екстраполяція травмованого паху The Pulled Groin Extrapolation	30 сентября 2011	✓
5 сезон 2 серія	Гіпотеза зараження The Infestation Hypothesis	23 сентября 2011	✓
5 сезон 1 серія	Аналіз рефлексу скунсів The Skank Reflex Analysis	23 сентября 2011	✓

4 сезон

розгорнути

4 сезон 24 серія	Метаморфози сусіда The Roommate Transmogrification	20 мая 2011	✓
4 сезон 23 серія	Реакція на заручини The Engagement Reaction	13 мая 2011	✓
4 сезон 22 серія	Впровадження антилопи гну The Wildebeest Implementation	6 мая 2011	✓
4 сезон 21 серія	Розтин угоди The Agreement Dissection	29 апреля 2011	✓
4 сезон 20 серія	Плітки The Herb Garden Germination	8 апреля 2011	✓
4 сезон 19 серія	Вторгнення Зарнецькі The Zarnecki Incursion	1 апреля 2011	✓
4 сезон 18 серія	Апроксимація спритності рук The Prestidigitation Approximation	11 марта 2011	✓
4 сезон 17 серія	Походження тостів The Toast Derivation	25 февраля 2011	✓
4 сезон 16 серія	Формула співіснування The Cohabitation Formulation	18 февраля 2011	✓
4 сезон 15 серія	Чинник доброчинника The Benefactor Factor	11 февраля 2011	✓
4 сезон 14 серія	Каталізатор драматизму The Thespian Catalyst	4 февраля 2011	✓
4 сезон 13 серія	Заміна тачки для кохання The Love Car Displacement	21 января 2011	✓
4 сезон 12 серія	Застосування автобусних штанів The Bus Pants Utilization	7 января 2011	✓
4 сезон 11 серія	Рекомбінація Ліги справедливості The Justice League Recombination	17 декабря 2010	✓
4 сезон 10 серія	Гіпотеза про паразитів-прибульців The Alien Parasite Hypothesis	10 декабря 2010	✓
4 сезон 9 серія	Хто ж той коханець... The Boyfriend Complexity	19 ноября 2010	✓
4 сезон 8 серія	21-секундне збудження The 21-Second Excitation	12 ноября 2010	✓
4 сезон 7 серія	Недостатність вибачень The Apology Insufficiency	5 ноября 2010	✓
4 сезон 6 серія	Формула ірландського пабу The Irish Pub Formulation	29 октября 2010	✓
4 сезон 5 серія	Випромінювання розпачу The Desperation Emanation	22 октября 2010	✓
4 сезон 4 серія	Збочення зі спокусливим тролем The Hot Troll Deviation	15 октября 2010	✓
4 сезон 3 серія	Блискуча заміна The Zazzy Substitution	8 октября 2010	✓
4 сезон 2 серія	Поширення хрестоцвітних овочів The Cruciferous Vegetable Amplification	1 октября 2010	✓
4 сезон 1 серія	Роботизовані маніпуляції The Robotic Manipulation	24 сентября 2010	✓

3 сезон

розгорнути

3 сезон 23 серія	Місячне тяжіння The Lunar Excitation	25 мая 2010	✓
3 сезон 22 серія	Імплементація драбини The Staircase Implementation	18 мая 2010	✓
3 сезон 21 серія	Стимуляція Плімптона The Plimpton Stimulation	11 мая 2010	✓
3 сезон 20 серія	Каталізатор спаґетті The Spaghetti Catalyst	4 мая 2010	✓
3 сезон 19 серія	Повернення Вітона The Wheaton Recurrence	13 апреля 2010	✓
3 сезон 18 серія	Альтернатива штаням The Pants Alternative	23 марта 2010	✓
3 сезон 17 серія	Дорогоцінна фрагментація The Precious Fragmentation	9 марта 2010	✓
3 сезон 16 серія	Реєстрація по повній The Excelsior Acquisition	2 марта 2010	✓
3 сезон 15 серія	Велика адронна коллізія The Large Hadron Collision	9 февраля 2010	✓
3 сезон 14 серія	Апроксимація Ейнштейна The Einstein Approximation	2 февраля 2010	✓
3 сезон 13 серія	Реакція Боземана The Bozeman Reaction	19 января 2010	✓
3 сезон 12 серія	Психічні завихріння The Psychic Vortex	12 января 2010	✓
3 сезон 11 серія	Материнська інтуїція The Maternal Congruence	15 декабря 2009	✓
3 сезон 10 серія	Експеримент з горилою The Gorilla Experiment	8 декабря 2009	✓
3 сезон 9 серія	Формула помсти The Vengeance Formulation	24 ноября 2009	✓
3 сезон 8 серія	Недосконалість липких каченят The Adhesive Duck Deficiency	17 ноября 2009	✓
3 сезон 7 серія	Гітарний підсилювач The Guitarist Amplification	10 ноября 2009	✓
3 сезон 6 серія	Вир кукурудзяних лусок The Cornhusker Vortex	3 ноября 2009	✓
3 сезон 5 серія	Обгортка жахлива, цукерка смачна The Creepy Candy Coating Corollary	20 октября 2009	✓
3 сезон 4 серія	Піратство – це вихід The Pirate Solution	13 октября 2009	✓
3 сезон 3 серія	Відхилення Готовітца The Gothowitz Deviation	6 октября 2009	✓
3 сезон 2 серія	Припущення Джиміні The Jiminy Conjecture	29 сентября 2009	✓
3 сезон 1 серія	Коливання, спричинені електровідкривалкою The Electric Can Opener Fluctuation	22 сентября 2009	✓

2 сезон

розгорнути

2 сезон 23 серія	Монополярне прискорення The Monopolar Expedition	12 мая 2009	✓
2 сезон 22 серія	Турбулентність класифікованих матеріалів The Classified Materials Turbulence	5 мая 2009	✓
2 сезон 21 серія	Репорядкування у Вегасі The Vegas Renormalization	28 апреля 2009	✓
2 сезон 20 серія	Ізотоп Хофстадтера The Hofstadter Isotope	14 апреля 2009	✓
2 сезон 19 серія	Стикування з мертвою проституткою The Dead Hooker Juxtaposition	31 марта 2009	✓
2 сезон 18 серія	Опісенний нанокластер The Work Song Nanocluster	17 марта 2009	✓
2 сезон 17 серія	Розчеплення Термінатора The Terminator Decoupling	10 марта 2009	✓
2 сезон 16 серія	Насичення подушки The Cushion Saturation	3 марта 2009	✓
2 сезон 15 серія	Ємкісний опір матусі The Maternal Capacitance	10 февраля 2009	✓
2 сезон 14 серія	Фінансова пропускна здатність The Financial Permeability	3 февраля 2009	✓
2 сезон 13 серія	Алгоритм дружби The Friendship Algorithm	20 января 2009	✓
2 сезон 12 серія	Нестабільність робота-вбивці The Killer Robot Instability	13 января 2009	✓
2 сезон 11 серія	Гіпотеза даруваННя причандаЛЛя для ваННи The Bath Item Gift Hypothesis	16 декабря 2008	✓
2 сезон 10 серія	Вартабедський каламбур The Vartabedian Conundrum	9 декабря 2008	✓
2 сезон 9 серія	Триангуляція білої спаржі The White Asparagus Triangulation	25 ноября 2008	✓
2 сезон 8 серія	Експансія Спока-ящірки The Lizard-Spock Expansion	18 ноября 2008	✓
2 сезон 7 серія	Поляризація Панті Піната The Panty Piñata Polarization	11 ноября 2008	✓
2 сезон 6 серія	Теорема Купера-Новіцкі The Cooper-Nowitzki Theorem	4 ноября 2008	✓
2 сезон 5 серія	Евклідова альтернатива The Euclid Alternative	21 октября 2008	✓
2 сезон 4 серія	Еквівалент грифона The Griffin Equivalency	14 октября 2008	✓
2 сезон 3 серія	Сублімація варварів The Barbarian Sublimation	7 октября 2008	✓
2 сезон 2 серія	Топологія гульфика The Codpiece Topology	30 сентября 2008	✓
2 сезон 1 серія	Парадигма тухлої рибини The Bad Fish Paradigm	23 сентября 2008	✓

1 сезон

розгорнути

Твій відгук на

онлайн серіал і саундтрек

HDREZKA.ME » Теорія великого вибуху